The Lazy Song [Finnish translation]

Tänään, minusta tuntuu etten halua tehdään mitään

Haluan vain maata sängyssäni.

En jaksa vasta puhelimeeni,

joten jätä viesti äänimerkin jälkeen.

Koska vannon, etten tänään tee yhtään mitään.

Nostan jalkani ylös,

ja tuijotan tuuletinta,

laitan TV:n päälle ja laitan käteni housuihini,

eikä kukaan voi sanoa ettenkö voisi.

Löhöilen sohvalla,

chillaten täkkini alla,

Käännän MTV:lle, jotta he voivat opettaa kuinka dougata.

Koska olen hiton mies linnassani,

oh, oh

Kyllä, sanoin sen

Sanoin sen

Sanoin sen, koska voin.

Huomenna herään, tehdäkseni hieman P90X:ää

tavata mukavan tytön, harrastaa mahtavaa seksiä

ja hän tulee kiljumaan "tämä on mahtavaa"

(Herranjumala, tämä on mahtavaa.)

Yeah

Saatan sekoilla ympäriinsä, hankkia yliopisto tutkintoni

Olen varma, että isäni tulee olemaan ylpeä,

sori faija, sinun täytyy vain odottaa

Oh, Oh

Kyllä, sanoin sen

Sanoin sen

Sanoin sen, koska voin.

En, en aio kammata hiuksiani,

koska en ole menossa minnekkään

Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Ei, Oh

Tepastelen vain ympäriinsä synnyin asussani,

ja annan kaiken roikkua,

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-eah

oh

Tänään, minusta tuntuu etten halua tehdään mitään

Haluan vain maata sängyssäni.

En jaksa vasta puhelimeeni,

joten jätä viesti äänimerkin jälkeen.

Koska vannon, etten tänään tee yhtään mitään.

Yhtään mitään,

yhtään mitään,

yhtään mitään

• Artist:Bruno Mars
• Album:Doo-Wops & Hooligans (2010)