The End of the World [Hungarian translation]

Miért süt tovább a nap?

Miért rohan a tenger a partra?

Nem tudják, hogy vége a világnak,

Mert te már nem szeretsz többé?

Miért énekelnek tovább a madarak?

Miért ragyognak odafenn a csillagok?

Nem tudják, hogy vége a világnak?

Vége, mert elvesztettem szerelmedet.

Reggel felébredtem, és csodálkozom,

Hogy miért ugyanolyan minden, mit volt?

Nem értem, nem, nem értem,

Hogy mehet ugyanúgy tovább az élet, mint eddig?

Miért dobog tovább a szív?

Miért sírnak szemeim?

Nem tudják, hogy vége a világnak?

Vége, mert búcsút mondtál nekem.

Miért dobog tovább a szív?

Miért sírnak szemeim?

Nem tudják, hogy vége a világnak?

Vége, mert búcsút mondtál nekem.

• Artist:Skeeter Davis
• Album:Skeeter Davis Sings The End of the World (1963)