Siamo tutti là fuori [Portuguese translation]

Estamos aqui, estamos ali

Estamos onde queremos

Saímos por aí a noite toda

Me pergunto porque nunca estamos em casa antes das seis

Até a alvorada e um pouco mais além

De noite, como se em um filme

Um filme legal

Estamos todos lá fora

Esperando viver um sonho incrível

Estamos aqui, estamos ali

A qual festa iremos?

Me pergunto qual história me confundirá!

Sim, nesta noite estou assim, aconteça o que acontecer

E quero fazer o que eu quiser

Quero viver como se estivesse em um filme

Um filme legal

Estamos todos lá fora

Esperando viver um sonho incrível

Damos nossas almas a cada história

Sempre procurando por novas emoções para vivermos

Para onde vamos fora daqui?

Porque não existe lugar

E não tem como estacionar a alma

Vamos a um pub1

E basta um pouco de cerveja e música para nunca mais nos sentirmos sozinhos

De noite, como se em um filme

Um filme legal

Estamos todos lá fora

Esperando viver um sonho incrível

Damos nossas almas a cada história

Sempre procurando por novas emoções para vivermos

Somos estrelas negras

Somos vozes em um bar

Algumas vezes no fundo

Chorando, rindo, acreditando, vivendo

Estamos todos lá fora

(Estamos aqui, estamos ali

Estamos onde queremos)

Sempre procurando por novas emoções para vivermos

Somos histórias

E o futuro é só uma pergunta longe de nós

Estamos todos lá fora

(Estamos aqui, estamos ali

Estamos onde queremos)

Esperando viver em um sonho incrível

Somos anjos, somos histórias

Sempre procurando por novas emoções para vivermos

1. Um local autorizado a vender bebidas alcoólicas, tradicionais em cenários ingleses

• Artist:Dolcenera
• Album:Sorriso nucleare (2003)