Running Up That Hill [Turkish translation]
Running Up That Hill [Turkish translation]
Eğer yapabilseydim, o tepeyi aşardım
Bu beni incitmez.
Nasıl hissettirdiğini hissetmek ister misin?
Beni incitmediğini bilmek ister misin?
Yaptığım anlaşmayı duymak ister misin?
Sen...
Sen ve ben.
Eğer yapabilseydim,
Tanrı'yla bir anlaşma yapardım,
Ve al onu, izlerimizi değiştirmek¹ için,
O yolu koşar,
O tepeyi aşar,
O binayı geçerdim,
Yani eğer yapabilseydim.
Beni incitmek istemezsin,
Ama kurşun nasılda derine işlemiş gör.
Habersizce seni paramparça ediyorum.
Kalbimizde gök gürültüleri var
Çok fazla mı nefret sevdiklerimize?
Söyle bana, ikimizde önemliyiz, değil mi?
Sen...
Sen ve ben
Sen ve ben mutsuz olmayız.
Eğer yapabilseydim,
Tanrı'yla bir anlaşma yapardım,
Ve al onu, izlerimizi değiştirmek için,
O yolu koşar,
O tepeyi aşar,
O binayı geçerdim,
Yani eğer yapabilseydim.
Sen...
Sen ve ben
Sen ve ben mutsuz olmayız.
Hadi, bebeğim, hadi, hadi, sevgilim,
Bu anı senden çalmama izin ver şimdi.
Hadi, melek, hadi, hadi, sevgilim,
Hayatlarımızı değiştirelim, oh...
Eğer yapabilseydim,
Tanrı'yla bir anlaşma yapardım,
Ve al onu, izlerimizi değiştirmek için,
O yolu koşar,
O tepeyi aşardım,
Hiç problem olmazdı.
Eğer yapabilseydim, o tepeyi aşardım.
- Artist:Kate Bush
- Album:Hounds of love (1985)