Road Ladies [Greek translation]

Δε νιώθεις ποτέ μοναξιά;

Ναι! Σίγουρα νιώθεις μοναξιά...

Δε σε πιάνει κατάθλιψη καμιά φορά όταν βγαίνεις στους δρόμους;

Ω, μια φορά στη Μιννεάπολη... που ήμουν σίγουρος ότι είχα γονόροια

Δε νιώθεις ποτέ μοναξιά;

Μοναξιά δεν είναι η σωστή λέξη

Δε σε πιάνει κατάθλιψη καμιά φορά όταν βγαίνεις σε περιοδεία 30 ημερών;

Ω, θα βγάλω έξω...

Δεν έχεις παρά γκρούπις και διαφημιστές να σε αγαπήσουν

Και μια στοίβα άπλυτα δίπλα από την πόρτα του ξενοδοχείου

Δε νιώθεις ποτέ μοναξιά;

Δεν παθαίνει κατάθλιψη ένας νέος άνδρας

Δε νιώθεις ποτέ μοναξιά;

Δεν κάνει αυτό ποτέ ένα νέο άνδρα να θέλει να γυρίσει σπίτι;

Όταν η ηχοληψία είναι άθλια

Και η μπάντα παίζει μερικά απο τα πιο τραγικά κομμάτια που έχεις ποτέ ακούσει

Δε σου λείπει ποτέ

Το σπίτι σου στην εξοχή και

Το μικρό σου μανούλι;

Δε σου λείπει ποτέ

Το σπίτι σου στην εξοχή και

Το μικρό σου μανούλι;

Δεν προτιμάς να σου κάνει μια

Ένεση ο γιατρός για όσα

σου κάνουν οι γυναίκες του δρόμου;

Ξέρω πως μια μέρα δε θα ξανα

Δε θα ξαναβγώ στο δρόμο, ω ναι...

Ξέρω πως μια μέρα δε θα ξανα

Δε θα ξαναγυρίσω όλη την επαρχία

Ποτέ ξανά

Θα τους κρεμάσω, τα παλιομοτέλ, ναι

Και θα γιατρέψω τα γόνατά μου

Από τότε που το έκανα στο πάτωμα

Κοίτα με να το κάνω!

Κοίτα με να το κάνω στο πάτωμα

Δε σου λείπει ποτέ

Το σπίτι σου στην εξοχή και

Το μικρό σου μανούλι;

Δε σου λείπει ποτέ

Το σπίτι σου στην εξοχή και

Το μικρό σου μανούλι;

Δεν προτιμάς να σου κάνει μια

Ένεση ο γιατρός για όσα

σου κάνουν οι γυναίκες του δρόμου;

• Artist:Frank Zappa
• Album:Chunga's Revenge