Oxford Town [Romanian translation]

La Periş, la Periş,

Casele-au acoperiş,

Nici McChicken, nici McFish,

Minunat e la Periş !

La Ploieşti, la Ploieşti,

Lumea bea cafea din ceşti,

Toată ziua la poveşti,

N-ai cum să te plictiseşti !

La Braşov, la Braşov,

Fetele preferă mov,

Dacă n-ai pe tine mov

Poţi să-ţi iei Kalaşnikov !

La Cugir, la Cugir

Nici un fir de trandafir,

Nici popice, nici kefir,

Păi ce să cauţi la Cugir ?

La Ungheni, la Ungheni

Mimi vinde buruieni,

Trei la sută din săteni

Vor să plece din Ungheni.

La Arad, la Arad,

Toate-afacerile cad:

"Viaţa noastră e un iad !"

Zice lumea bună din Arad.

Păi Techirghiol, Techirghiol,

Apă, soare şi nămol,

Nota do şi nota sol

Nu se-aud la Techirghiol...

Iar la Cluj, dragi meseni,

Oraşu-i plin de napoceni,

Napocenii, toţi din Cluj,

Tricoloru-l au pe blugi, oh !

• Artist:Bob Dylan
• Album:The Freewheelin' Bob Dylan (1963)