Обними меня [Obnimi Menya] [English translation]
Обними меня [Obnimi Menya] [English translation]
The town gets asleep in the night
A summer rain is softly knocking on the roofs
Talk to me, don't keep silent, I'm here
The only water, love is not what it used to be
To find you and not to lose you
So that I can say again:
Hold me [in your arms/next to you/etc]!
In the midst of thousands of stars
Call for me!
Near from a thousand kilometers (1 вёрста = 1,06 km)
Deceive me!
As if no one were lying (= as if none of us were lying)
Hold me!
Time will wait for us
Hold me...
Colours are filling my soul
Half-black, half-white
Once again we're alone in big cities
We're far away, like different worlds
And our dreams are so close
You alone, tell me:
Hold me!
In the midst of thousands of stars
Call for me!
Near from a thousand kilometers
Deceive me!
As if no one were lying
Hold me!
Time will wait for us
Hold me...
Find me
Across millions of cities
Come to hold me again
Forgive me
And don't let me go
Holding me close to you
Hold me...
Call for me...
Hold me!
In the midst of thousands of stars
Call for me!
Near from a thousand kilometers
Deceive me!
As if no one were lying
Hold me!
Time will wait for us
Hold me...
- Artist:Dima Bilan