Unkiss Me [Greek translation]

Αν με σέβεσαι

Μη με προστατεύεις

Μπορείς να μου πεις, μπορώ να το αντέξω

Σταμάτα να υποκρίνεσαι, γιατί χαλάμε

Αν το αφήσεις να φύγει, απλά άστο

Ο τρόπος με τον οποίο το διαχειρίστηκες ήταν ασεβής

Ατέλειωτος, όλο γύρω γύρω το πας

Λέω ψέματα στην καρδιά μου γιατί νόμιζα ότι το ένιωσες

Δεν μπορείς να ανάψεις μια φωτιά, αν το κερί έχει λιώσει

Όχι δεν χρειάζεται να μ'αγαπάς

Αν δεν θέλεις

Μην κάνεις σαν να μη σημαίνω τίποτα

Αλλά αν το κάνεις

Λοιπόν, καλύτερα φύγε όταν θες

Ξε-φίλησε με, ξε-άγγιξε με

Μη πάρεις αυτή τη καρδιά

Και μου λείπει αυτό

Μόνο ένα πράγμα

Ένα ολοκαίνουργιο αστέρι

Δεν μπορώ να το σβήσω αυτό, δεν μπορώ να το διαγράψω

Δεν το χρειάζομαι αυτό, δεν μπορώ να το αντέξω

Απλά το νιώθω, πως μας έχεις ξεπεράσει

Αν περιμένω εδώ, αν σε δω

Δεν θα έχει σημασία, ποιο το νόημα;

Έχουμε γίνει κομμάτια, γιατί μας έχεις ξεπεράσει

Λέω ψέματα στην καρδιά μου γιατί νόμιζα ότι το ένιωσες

Δεν μπορείς να ανάψεις μια φωτιά, αν το κερί έχει λιώσει

Όχι δεν χρειάζεται να μ'αγαπάς

Αν δεν θέλεις

Μην κάνεις σαν να μη σημαίνω τίποτα

Αλλά αν το κάνεις

Λοιπόν, καλύτερα φύγε όταν θες

Ξε-φίλησε με, ξε-άγγιξε με

Μη πάρεις αυτή τη καρδιά

Και μου λείπει αυτό

Μόνο ένα πράγμα

Ένα ολοκαίνουργιο αστέρι

Ξε-φίλησε με

Ξε-φίλησε με

Οπότε μωρό άστο να φύγει

Πρέπει να το αφήσεις να φύγει

Ο τρόπος που το διαχειρίστηκες ήταν ασεβής

Ατέλειωτος, το πήγαινες γύρω γύρω

Ξε-φίλησε με, ξε-άγγιξε με

Μη πάρεις αυτή τη καρδιά

Και μου λείπει αυτό

Μόνο ένα πράγμα

Ένα ολοκαίνουργιο αστέρι

Οπότε ξε-φίλησε με

Οπότε ξε-φίλησε με

Ξε-φίλησε με

• Artist:Maroon 5
• Album:V (2014)