Wake Up Call [Hungarian translation]

Nem hallottam, mit mondtál nekem.

Én őszintén kimutatom az érzéseimet Édesem.

A kérdéseket megválaszolom, esetleg azt sosem mondom.

És kedves nem leszek, ha elárulsz engem.

Mi a fenét képzelsz, amikor azt mondod mi ketten.

Sosem kellett volna ezt megtennem, Édesem.

Hogyha akartad a szerelmet,

Rendben, akkor kérj szerelmet.

Én adhattam volna szerelmet,

De most elveszem a szerelmet.

És ez nem az én hibám,

Mert mind kettőtök megérdemli

Azt, ami most fog történni.

Úgy hogy egy szót sem!

Ébresztő!

Reggel egy másikkal rajtakaptalak az ágyamban.

Egyáltalán még törődsz velem?

Törődsz velem? Azt nem hiszem.

180 magas

Váratlanul megjelent, le kellett lőjem.

Soha többé nem jön már erre.

Jön még erre? Azt nem hiszem.

A véremet adtam volna, hogy boldoggá tegyelek.

Velem nem kellett volna ezt tenned.

Amiben én jó vagyok, te abban vertél meg.

Mély álmodban leptelek meg.

Mindkét szeretőd hangosan kiáltott,

Egy hang hallatszott, a földre rogyott.

Hogyha akartad a szerelmet,

Rendben, akkor kérj szerelmet.

Én adhattam volna szerelmet,

De most elveszem a szerelmet.

És ez nem az én hibám,

Mert mind kettőtök megérdemli

Azt, ami most fog történni.

Úgy hogy egy szót sem!

Ébresztő!

Reggel egy másikkal rajtakaptalak az ágyamban.

Egyáltalán még törődsz velem?

Törődsz velem? Azt nem hiszem.

180 magas

Váratlanul megjelent, le kellett lőjem.

Soha többé nem jön már erre.

Jön még erre?

Ez nem is olyan rossz érzés! Ez nem is olyan rossz érzés! Ez nem is olyan rossz érzés!

Úgy sajnálom Édesem!

Csak nem valami rosszat tettem?

Ó, mit is hihettem!

Ver még a szívecskéje?

Ébresztő!

Reggel egy másikkal rajtakaptalak az ágyamban.

Egyáltalán még törődsz velem?

Törődsz velem? Azt nem hiszem.

180 magas

Váratlanul megjelent, le kellett lőjem.

Soha többé nem jön már erre.

Jön még erre?

Ez nem is olyan rossz érzés!

Ébresztő!

Reggel egy másikkal rajtakaptalak az ágyamban.

Egyáltalán még törődsz velem?

Törődsz velem? Azt nem hiszem.

180 magas

Váratlanul megjelent, le kellett lőjem.

Soha többé nem jön már erre.

Nem, soha többé nem jön már erre. Ez nem is olyan rossz érzés!

Ez nem is olyan rossz érzés! /Ébresztő!

Ez nem is olyan rossz érzés! / Reggel egy másikkal rajtakaptalak az ágyamban.

Ez nem is olyan rossz érzés! / Egyáltalán törődsz még velem?

Törődsz velem? Ez nem is olyan rossz érzés!

Ébresztő!

Reggel egy másikkal rajtakaptalak az ágyamban

Egyáltalán még törődsz velem?

• Artist:Maroon 5
• Album:It Won't Be Soon Before Long