Animals [Bulgarian translation]

Скъпа, на лов за теб съм, тази нощ,

ще те заловя и изям жива,

точно като животни, животни, животни.

Може би си мислиш, че можеш да се скриеш,

аз мога да надуша мириса ти от километри,

точно като животни, животни, животни.

Скъпа, аз...

Какво се опитваш да ми направиш,

сякаш не можем да спрем, ние сме врагове,

но се разбираме отлично, когато съм вътре в теб.

Ти си като наркотик, който ме убива,

искам да спра с теб за постоянно,

но ми е много кеф, когато съм вътре в теб.

Да, можеш да започнеш отначало, да бъдеш свободна.

Можеш да намериш друга риба в морето,

можеш да се преструваш, че така е писано да бъде,

но не можеш да стоиш далеч от мен.

Все още чувам как издаваш онзи звук.

поваляш ме и се търкаляме по земята.

Можеш да си представяш, че това съм аз,

но не съм.

Скъпа, на лов за теб съм, тази нощ,

ще те заловя и изям жива,

точно като животни, животни, животни.

Може би си мислиш, че можеш да се скриеш,

аз мога да надуша мириса ти от километри,

точно като животни, животни, животни.

Скъпа, аз...

Дори и да избягам, няма да е достатъчно.

Все още си ми в главата, завинаги заседнала.

Така че можеш да правиш каквото си поискаш.

Обичам лъжите ти, ще те изям заедно с тях,

но не отричай животното,

което излиза наяве, когато съм вътре в теб.

Да, можеш да започнеш отначало, да бъдеш свободна.

Можеш да намериш друга риба в морето,

можеш да се преструваш, че така е писано да бъде,

но не можеш да стоиш далеч от мен.

Все още чувам как издаваш онзи звук.

поваляш ме и се търкаляме по земята.

Можеш да си представяш, че това съм аз,

но не съм.

Скъпа, на лов за теб съм, тази нощ,

ще те заловя и изям жива,

точно като животни, животни, животни.

Може би си мислиш, че можеш да се скриеш,

аз мога да надуша мириса ти от километри,

точно като животни, животни, животни.

Скъпа, аз...

Не лъжи, не лъжи,

не можеш да отречеш

звярът вътре в мен.

Да, да да.

Не лъжи, не лъжи,

не можеш да отречеш

звярът вътре в мен.

Да, да да.

Yo...

Whoa...

Whoa...

Точно като животни, животни, като животни,

точно като животни, животни, като животни.

АУУУУ....

Скъпа, на лов за теб съм, тази нощ,

ще те заловя и изям жива,

точно като животни, животни, животни.

Може би си мислиш, че можеш да се скриеш,

аз мога да надуша мириса ти от километри,

точно като животни, животни, животни.

Скъпа, аз...

Не лъжи, не лъжи,

не можеш да отречеш

звярът вътре в мен.

Да, да да.

Не лъжи, не лъжи,

не можеш да отречеш

звярът вътре в мен.

Да, да да.

• Artist:Maroon 5
• Album:V (2014)