O è Natale tutti i giorni... [Russian translation]

Уже почти наступило Рождество и в Болонье так холодно,

Я уезжаю из Милана, чтобы провести его с мамой и папой.

Возможно Мир никогда не изменится,

И мира на планете нет, и никогда не будет,

Потому что мы живем по чужому указу.

Я не понимаю, для чего нужна эта картонная роскошь,

Когда расизм, война и голод все еще убивают людей.

Вы знаете, что надо делать,

Пожмите друг другу руки,

Чтобы Рождество было каждый день,

Или его не будет вовсе.

А тем временем сверкают витрины и экраны телевизоров,

Повсюду спецпредложения и продается больше наших альбомов.

Возможно Мир никогда не изменится,

А может быть однажды на земле наступит мир,

Ведь у Мира так много времени,

Гораздо больше, чем у нас.

А тем временем мы дарим друг другу подарки

В день, когда родился Христос,

Обогащая предпринимателей.

А тем временем мы едим панеттоне

В день, когда родился Хистос,

И толстеем.

Вы знаете, что надо делать,

Пожмите друг другу руки,

Чтобы Рождество было каждый день,

Или его не будет вовсе.

Чтобы Рождество было каждый день,

Или его не будет вовсе.

• Artist:Luca Carboni
• Album:Diario Carboni (1993)