Now That We're Dead [Russian translation]

Когда становится темно, может быть,

Мы сможем увидеть свет,

Когда смерть зовет, может быть,

Мы пойдем за ней,

Когда вновь сомневаешься, может быть,

Вера проходит сквозь наши страхи,

Когда мы поддадимся искушению, может быть,

Мы не отступим от нашего дела

Грешники, будущее,

Святые, прошлое,

Начало, конец,

Опять становимся пеплом,

Теперь, когда мы мертвы, моя дорогая,

Мы можем быть вместе,

Теперь, когда мы мертвы, моя дорогая,

Мы можем жить вечно,

Когда чувствуешь боль, может быть,

Это все, что мы когда-либо чувствовали,

Когда пламя поглощает нас, может быть,

Оно греет наши умирающие тела,

Когда потери будут неизбежными, может быть,

Ты – это все, за что я буду бороться,

Когда мы попадем в то королевство, может быть,

Мы войдем в эту открытую дверь

Грешники, будущее,

Святые, прошлое,

Начало, конец,

Опять становимся пеплом,

Теперь, когда мы мертвы, моя дорогая,

Мы можем быть вместе,

Теперь, когда мы мертвы, моя дорогая,

Мы можем жить вечно,

Грешники, будущее,

Святые, прошлое,

Начало, конец,

Опять становятся пеплом,

Теперь, когда мы мертвы, моя дорогая

Мы можем быть вместе,

Теперь, когда мы мертвы, моя дорогая

Мы можем жить вечно,

Становимся пеплом, сбросив кожу,

По ту сторону темноты, мы воскреснем вновь,

Мы будем жить вечно…

• Artist:Metallica
• Album:Hardwired...To Self-Destruct (2016)