Nocny sufit [English translation]

Tonight at 2:05 am

Smashed me into pieces

A few old stupid pictures

Memories are a trap

You're close by nine numbers

Close and terribly far

In the phone, your voice is sleeping

To wake it up is not easy

The night ceiling knows my thoughts

It knows hidden secrets

The night ceiling, only benefits -

I have from talking with the night ceiling

I lie saying - I'm not afraid at all

I lie saying - no one has hurt me

I'm constantly asking - what's next, what's next?

The night ceiling doesn't say anything

Channel 6 didn't put me to sleep again

The trams are starting to run

The pictures don't disappear, no

The pictures are still coming back

The night ceiling knows my thoughts

It knows hidden secrets

The night ceiling, only benefits -

I have from talking with the night ceiling

I lie saying - I'm not afraid at all

I lie saying - no one has hurt me

I'm constantly asking - what's next, what's next?

The night ceiling doesn't say anything

• Artist:Maryla Rodowicz
• Album:Jest Cudnie (2008)