No Tears Left to Cry [Thai translation]
No Tears Left to Cry [Thai translation]
[Intro]
ความรู้สึกในปัจจุบันของฉันเวลานี้
ฉันอยากจะอยู่ในห้วงของความสุขสมหวังตลอดเวลา
ไม่มีน้ำตาหลงเหลือให้ร้องให้อีกแล้ว
ฉันจึงจะลุกขึ้น และสู้ต่อ
ฉันจะรักต่อไป ฉันจะใช้ชีวิตไป ฉันจะสู้ต่อ
ฉันจึงจะลุกขึ้น และฉันจะสู้ต่อ
ฉันจะรักต่อไป ฉันจะใช้ชีวิตต่อไป ฉันจะสู้ต่อ
[Refrain]
ฉันจะลุกขึ้น และฉันสู้ต่อ
ฉันจะรัก ฉันจะใช้ชีวิต พวกเราจึงใช้ชีวิตให้เต็มที่
พวกเราจะใช้ชีวิตให้เต็มที่
[Verse 1]
ไม่มีน้ำตาหลงเหลืออยู่ในตัวฉัน
ฉันผ่านจุดที่ยากสุดมาแล้ว แต่พ่อหนุ่ม ฉันชอบนะ ฉันชอบ ฉันชอบแบบนี้
ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด อะไร ที่ไหน หรือใคร ที่พยายามในสิ่งนี้
พวกเราอยู่ที่นี่ทำใจให้สบาย เรารู้สึกดี มีความสุขไป
[Pre-Chorus]
ออกมาอยู่กลางแจ้ง
ถึงแม้ในเวลาที่ฝนกำลังตก
ตอนนี้หยุดไม่ได้แล้ว หยุดไม่ได้เลย คุณควรเงียบไปเถอะ
เงียบเอาไว้หากคุณไม่รู้แล้วตอนนี้คุณก็รู้แล้ว ที่รัก
รู้แล้ว ที่รัก
[Chorus]
ความรู้สึกในปัจจุบันของฉันเวลานี้
ไม่มีน้ำตาหลงเหลือให้ร้องให้อีกแล้ว
ฉันจึงจะลุกขึ้น และสู้ต่อ
ฉันจะรักต่อไป ฉันจะใช้ชีวิตไป ฉันจะสู้ต่อ
ฉันจึงจะลุกขึ้น และฉันจะสู้ต่อ
ฉันจะรักต่อไป ฉันจะใช้ชีวิตต่อไป ฉันจะสู้ต่อ
โอ้ ฉันแค่อยากให้คุณมากับฉัน
ความคิดของพวกเราต่างจากคนอื่น
ไม่มีน้ำตาหลงเหลือให้ร้องให้อีกต่อไป
ฉันจึงจะลุกขึ้น และสู้ต่อ
[Refrain]
ฉันจะรักต่อไป ฉันจะใช้ชีวิตไป ฉันจะสู้ต่อ
ฉันจะลุกขึ้น และฉันสู้ต่อ ให้ความรัก ใช้ชีวิต พวกเราจึงใช้ชีวิตให้เต็มที่
พวกเราใช้ชีวิตให้เต็มที่
[Verse 2]
พวกเขาชี้ให้เห็นถึงบุคลิกลักษณะความเป็นตัวคุณและฉันก็ได้เห็นเช่นกัน
และหนุ่มน้อย ฉันก็ชอบ ฉันชอบ ฉันชอบนะ
พวกเราลอยอยู่เหนือเกินกว่าที่จะไปร่วมวงกับความเกลียดชังทั้งหมดนี้
พวกเราอยู่ที่นี่อย่างสบายใจ พวกเรารู้สึกดี มีความสุขไป
[Pre-Chorus]
ออกมาอยู่กลางแจ้ง
ถึงแม้ในเวลาที่ฝนกำลังตก
ตอนนี้หยุดไม่ได้แล้ว หยุดไม่ได้เลย คุณควรเงียบไปเถอะ
เงียบเอาไว้หากคุณไม่รู้แล้วตอนนี้คุณก็รู้แล้ว ที่รัก
รู้แล้ว ที่รัก
[Chorus]
ความรู้สึกในปัจจุบันของฉันเวลานี้
ไม่มีน้ำตาหลงเหลือให้ร้องให้อีกแล้ว
ฉันจึงจะลุกขึ้น และสู้ต่อ
ฉันจะรักต่อไป ฉันจะใช้ชีวิตไป ฉันจะสู้ต่อ
ฉันจึงจะลุกขึ้น และฉันจะสู้ต่อ
ฉันจะรักต่อไป ฉันจะใช้ชีวิตต่อไป ฉันจะสู้ต่อ
โอ้ ฉันแค่อยากให้คุณมากับฉัน
ความคิดของพวกเราต่างจากคนอื่น
ไม่มีน้ำตาใดหลงเหลือให้ร้องไห้อีกแล้ว (อย่าร้องไห้ไปเลย)
ฉันจึงจะลุกขึ้น และสู้ต่อ ฉันจะรักต่อไป ฉันจะใช้ชีวิตไป ฉันจะสู้ต่อ
[Pre-Chorus]
ออกมาอยู่กลางแจ้งถึงแม้ในเวลาที่ฝนกำลังตก
ตอนนี้หยุดไม่ได้แล้ว
เงียบเอาไว้ ไม่มีน้ำตาใดหลงเหลือให้ร้องไห้อีกแล้ว
Oh yeah, oh yeah
[Chorus]
ฉันอยากให้คุณมากับฉัน
ความคิดของพวกเราต่างจากคนอื่น
ไม่มีน้ำตาใดหลงเหลือให้ร้องไห้อีก (ร้องไห้)
ฉันจึงจะลุกขึ้น และสู้ต่อ
ฉันจะรักต่อไป ฉันจะใช้ชีวิตไป ฉันจะสู้ต่อ
[Refrain]
ฉันจะลุกขึ้น และฉันสู้ต่อ
ฉันจะรัก ฉันจะใช้ชีวิต พวกเราจึงใช้ชีวิตให้เต็มที่
พวกเราจะใช้ชีวิตให้เต็มที่
- Artist:Ariana Grande
- Album:Sweetener (2018)