My Father's Son [Romanian translation]

Inima înaintea rațiunii,

Da, sunt fiul tatălui meu,

Îmi trăiesc viața la fel

Cum și tatăl meu a făcut-o.

Dacă el mi-ar fi spus, într-o zi,

Că cineva are inima mea legată în lanțuri,

L-aș fi crezut? În niciun caz,

Nu m-am gândit că voi cădea vreodată în felul ăsta.

Dar, spune-mi de ce

De fiecare dată când încerc să-ți spun că este la revedere,

Nu pot să plec,

În inima mea știu că vreau să rămân,

Ceea ce încerc să spun:

Inima înaintea rațiunii,

Da, sunt fiul tatălui meu

Și sunt înclinat să fac

Ceea ce și tatăl meu a făcut.

[Instrumental]

Sunt aici cu tine

Și știu că este adevărat,

Că, în ciuda tuturor sentimentelor

Prin care mă faci să trec,

Încerc să plec,

Ceva mă face să stau:

Inima înaintea rațiunii,

Da, sunt fiul tatălui meu,

Îmi trăiesc viața la fel

Cum a făcut și tatăl meu.

Dar, spune-mi de ce

De fiecare dată când încerc să-ți spun că este la revedere,

Nu pot să plec,

În inima mea știu că vreau să rămân,

Ceea ce încerc să spun:

Inima înaintea rațiunii,

Da, sunt fiul tatălui meu,

Îmi trăiesc viața la fel

Cum a făcut și tatăl meu.

Dacă el mi-ar fi spus, într-o zi,

Că cineva are inima mea legată în lanțuri,

L-aș fi crezut? În niciun caz,

Nu m-am gândit că voi cădea vreodată în felul ăsta.

Inima înaintea rațiunii,

Da, sunt fiul tatălui meu,

Și sunt înclinat să fac

Ceea ce și tatăl meu a făcut.

Inima înaintea rațiunii,

Da, sunt fiul tatălui meu.

• Artist:Joe Cocker
• Album:No Ordinary World (1999)