Mauve [Spanish translation]

La neblina tiene pesares de río

Y de lluvia

Los pájaros nadan en el (color) malva

Las palabras de mi pluma se escapan

Dejándome

Con frases que hablan

Solo de tormentos

Venga el tiempo de amores nuevos

La neblina tiene pesares de río

Y de lagunas.

No soy nada más que un niño.

Bien lo sabes tú quien espero

Bien lo sabes ja que me esperas

En una dominante azul

Donde el (color) malva hace lo que puede

La página blanca se ennegrece

Dejando a veces un clareo,

Un linde en la margen

Donde pasa como una virazón

La neblina tiene pesares de río

Y de lluvia

Las canciones nacen en la farsa

Y los diccionarios de rimas

Se aburren en

Mis frases mueren en tus labios

Pero, la noche,

Renacen todas nuevas,

La neblina tiene pesares de río

Y de lluvia

Y el (color) malva sobre tu párpado

Brilla con una extraña luz

Donde corren sombras efímeras

En una dominante azul

Donde el (color) malva hace lo que puede

La página blanca se vuelve azul

Y el (color) malva muere poco a poco

Solo queda en la margen

El roció de la virazón.

• Artist:Maxime Le Forestier
• Album:Maxime Le Forestier (Polydor 1973 - 539 523 - 2)