Ma tu chi sei [Romanian translation]

Știi că nu se mai poate

de toate fețele alea

de această vulgaritate

din tv, din ziare, chiar și pe stradă

Lumea nu mai salută,

fiecare cu problemele sale,

mai mai că- mi schimb și eu chipul

de o viață că râd

ce naiba aș avea de râs

Cine știe dacă se schimbă, dacă se îmbunătățește,

dar du-te, nu se schimbă,

dacă nu ne trezim,

dacă nu ne trezim

Dar tu cine ești, ce faci, unde trăiești

și ție-ți este rău sau nu mai exiști

dar tu cine ești, ce faci, ce spui

stai bine așa sau nu mai poți suporta

Dar uite acel gras acolo,

îl plătesc ca să insulte

și toți ceilalți în rând

fețe murdare, fețe false

sunt toți de schimbat

Și mereu se ceartă

a promite,

a parlamenta

și între timp nimic nu funcționează

spitalele, justiția, ce să mai spunem de mediu

Cine știe dacă se schimbă ceva, dacă se inrăutațește

dar da, se va schimba

dacă noi ne trezim, dacă noi ne enervăm

Dar cine ești, ce faci, unde trăiești,

și ție-ți este rău sau nu mai exiști

dar tu cine ești, ce faci, ce spui

stai bine așa sau nu mai poți suporta

sau nu mai poți suporta

Dar tu cine ești, ce faci, unde trăiești,

și ție-ți este rău sau vrei ceva mai mult

dar tu cine ești, ce faci, de ce râzi

ți-e bine așa sau nu mai poți suporta

Ce frumos rând de politicieni,

fantastici, simpatici

în seara asta sunt aici cu noi

Ne spun că suntem bine,

mai sănătoși, mai frumoși

că buni sunt aici pentru noi

Nr spun că totul este în regulă,

ei chiar că ne iubesc

și se gândesc doar la noi

Cine știe dacă se schimbă, dacă se îmbunătățește,

dar da, se va schimba

dacă noi ne trezim,

dacă noi credem

Dar tu cine ești, ce faci, unde trăiești,

și ție-ți este rău sau nu mai exiști

dar tu cine ești, ce faci, de ce râzi

stai bine așa

dacă ești mulțumit tu, dacă ești mulțumit tu.

• Artist:Gianni Morandi
• Album:Morandi & Morandi (1992)