Μίλα σιγά [Míla sigá] [English translation]

Μίλα σιγά, πολύ σιγά

σαν θα ξαναβρεθούμε

μες στις φωνές μες στις κραυγές

να μην ξαναχαθούμε.

Σαλπιγκτή σώπασε,

έρημη κι άδεια είν' η πλατεία.

Στρατηγέ ξέχνα με,

ψάξε για μια νέα πελατεία.

Η ζωή βιάζεται

αχ και δεν μ' άφησαν

να χαρώ εσένανε κι όσα

μαζί σου αγάπησα.

Μίλα σιγά, πολύ σιγά

απάνω στην καρδιά μου

χρόνια που ζω χωρίς να ζω

γιατί είσαι μακριά μου.

Μια στιγμή δώστε μου

μια στιγμή μόνο για μένα,

για να βρω μέσα μου

όσα δεν μου έχετε κλεμμένα.

Η ζωή χάνεται

αχ και δεν μπόρεσα να χαρώ

εσένανε που μέχρι τώρα

δεν σε γνώρισα.

• Artist:Maria Farantouri