Άσμα Ασμάτων [Asma asmaton] [Italian translation]

Quanto bello è il mio amore

Con il suo vestito quotidiano

E un piccolo pettine tra i capelli

Nessuno sapeva che fosse cosi bello

Nessuno sapeva che fosse cosi bello

Nessuno sapeva che fosse cosi bello

Ragazze di Auschwitz

Ragazze di Dachau

Avete visto il mio amore ?

Avete visto il mio amore ?

Avete visto il mio amore ?

L' abbiamo visto in un lungo viaggio

Non aveva più il suo vestito

Nè il suo piccolo pettine tra i capelli

Quanto bello è il mio amore

Accarezzato da sua madre

E di suo fratello i baci

Nessuno sapeva che fosse cosi bello

Nessuno sapeva che fosse cosi bello

Nessuno sapeva che fosse cosi bello

Ragazze di Mauthausen

Ragazze di Belsen

Avete visto il mio amore ?

Avete visto il mio amore ?

Avete visto il mio amore ?

L' abbiamo visto in una piazza glaciale

Con un numero marchiato sul suo braccio bianco

Con una stella gialla sopra il cuore

Quanto bello è il mio amore

Accarezzato da sua madre

E di suo fratello i baci

Nessuno sapeva che fosse cosi bello

Nessuno sapeva che fosse cosi bello

Nessuno sapeva che fosse cosi bello ....................

• Artist:Maria Farantouri