Mãe Velha [French translation]

À la lumière de ton feu

Tu nous as élevés de cette manière

Avec ta jupe noire et ton foulard

Tu nous as montré ce que nous sommes

Oh mère oh mère

Oh mère oh mère

Oh mère oh mère

Oh vieille mère oy

Vieille mère oy vieille mère

Laisse-moi te chanter cette chanson

Pour mettre ton coeur en joie

Vieille mère tu nous as montré

Le monde est fait pour vivre

Il est aussi fait pour mourir

Pour aimer et pour souffrir

Le monde est fait pour vivre

Le monde est fait pour mourir

Le monde est fait pour aimer

Et aussi pour souffrir

• Artist:Cesária Évora
• Album:Cabo Verde (1997)