Living Next Door To Alice [Vietnamese translation]

Sally gọi tôi giọng chẳng cất nên lời

Hỏi liệu tôi đã biết tin gì chưa về Alice

Tôi chạy tới bên cửa sổ nhìn ra ngoài và không thể tin được

Chiếc limuzin đang chầm chậm vào trong cổng nhà nàng

Chẳng hiểu vì sao nàng ra đi và tới nơi đâu

Nhưng thôi tôi nào còn muốn biết

Hai mươi bốn năm sống cạnh nhà cô bé láng giềng Alice

Từng ấy năm ròng tôi vẫn chờ dịp thổ lộ cùng nàng

Tình tôi chân thành mong nàng yêu thương

Thì từ đây tôi còn đâu cô bé Alice láng giềng

Lớn lên cùng nhau tôi và Alice thơ ngây hai đứa

Trong công viên đã khắc tên mình lên vỏ thân cây

Mà sao nàng lại ra đi giờ này

Đầu ngẩng cao ánh mắt lướt nhìn tôi bời rối

Và chiếc limuzin chầm chậm rời khỏi cổng nhà nàng.

• Artist:Smokie
• Album:The Other Side of the Road (1979)