Ley de Newton [Italian translation]

Bellezza, adesso che siamo noi due

Accompagnando il silenzio che è sceso su questo incontro tra la tua e la mia voce.

Vorrei non sprecare l'occasione.

Cerco le parole giuste tra la mia coscienza e quello che c'è nel mio cervello.

E tanto più e più e più cerco di rompere il ghiaccio.

Guardo i tuoi occhi davanti a me, dolci come lo zucchero

E voglio smettere di esistere, di essere

E chiedo a Dio che fermi il tempo

E adesso piangi,

Ti tocco,

E muoio,

Voglio solo guardarti e dimenticare il passato

Ridurre lo spazio tra la tua pelle e le mie mani

Non dire "mi dispiace", non esiste il lamento

Lo voglio tutto, tutto per me

Ti confesso che volevo e non potevo dimenticare

Il tuo dolce sorriso e i tuoi piccoli particolari

Arrivato il momento non ci sono scuse

E voglio tutto, tutto per me

Propongo una tregua tra te e me

Lasciamo perdere la battaglia, posiamo le armi

E bandiera bianca per il cuore, guarda

Certo che non sarà perfetta l'equazione

Perché l'amore non è perfetto

E la perfezione non si addice alla passione

E tanto più e più e più cerco di rompere il ghiaccio.

Perdo la gravità e mi sento per un momento cadere per terra.

E sento che è vero e che la legge di Newton non si sbaglia (non si sbaglia)

Perché piangi?

Ti tocco,

E muoio.

Voglio solo guardarti e dimenticare il passato

Ridurre lo spazio tra la tua pelle e le mie mani

Non dire "mi dispiace", non esiste il lamento

Lo voglio tutto, tutto per me

Ti confesso che volevo e non potevo dimenticare

Il tuo dolce sorriso e i tuoi piccoli particolari

Arrivato il momento non ci sono scuse

E voglio tutto, tutto per me

E voglio tutto, tutto per me

• Artist:Beatriz Luengo
• Album:Bela y sus mosquitas muertas