Aquí te espero [Serbian translation]
Aquí te espero [Serbian translation]
Previse udaljenosti,
*mog zivota naopako,
saznanja da nikad
neces biti u stanju da oprostis.
Samo jedna greska,
mozda najgora,
i sada letis visoko,
toliko da te ne sustizem.
Ali pre tacke i kraja,
i iako ne zelis da me saslusas,
znam da moram pokusati,
sad ne ostaje nista, ali...
Ponovo me pogledaj
sa svetloscu koja me zaslepljivala,
ta ljubav koja se ne zavrsava.
Zato sto niko ne zna da me voli
sa snagom koja me vodi
da jedem ceo svet,
da letim bez straha da padnem.
Vrati se kao pljusak,
kao pljusak,
vrati se kao januarska hladnoca,
kao januarska hladnoca.
Vrati se, jer ja te ovde cekam,
jer ja te ovde cekam.
Ja znam da mogu srediti
i uciniti da zaboravis,
ako bi mi dala priliku.
Ne mogu da te izgubim,
ja ne zelim da razumem,
da sada letis visoko,
vise nego sto cu dostici.
Ali pre tacke i kraja,
i iako ne zelis da me saslusas,
znam da moram pokusati,
sad ne ostaje nista, ali...
Ponovo me pogledaj
sa svetloscu koja me zaslepljivala
i ta ljubav koja se ne zavrsava.
Zato sto niko ne zna da me voli
sa snagom koja me vodi
da jedem ceo svet,
da letim bez straha da padnem.
Vrati se kao pljusak,
kao pljusak,
vrati se kao januarska hladnoca,
kao januarska hladnoca.
Vrati se, jer ja te ovde cekam,
jer ja te ovde cekam,
jer ja te ovde cekam.
Vrati se kao pljusak,
kao pljusak,
vrati se kao januarska hladnoca,
kao januarska hladnoca.
Vrati se, jer ja te ovde cekam,
jer ja te ovde cekam,
jer ja te ovde cekam.
Vrati se kao pljusak,
vrati se kao januarska hladnoca,
vrati se, jer te ovde cekam.
Ja te ovde cekam,
ja te ovde cekam.
- Artist:Beatriz Luengo