Leave My Body [Russian translation]

Я буду освобождена

От этих рамок.

Всё равно, буду ли я жить или умру.

Я истекаю кровью,

Сейчас я брошу своё тело.

Мне не нужно твоё сердце,

Мне оно безразлично.

Мне не нужно твоё будущее,

Мне не нужно твоё прошлое.

Один-единственный момент -

Всё, о чём я прошу.

(Припев)

Я покину своё тело.

(Поднимаюсь на уровень выше)

Я потеряю разум.

(История продолжает тянуть меня вниз)

Я говорю, что покину своё тело.

(Поднимаюсь на уровень выше)

Я потеряю разум

(История продолжает тянуть, тянуть меня вниз)

Мне не нужен муж,

Не нужна мне никакая жена.

Мне не нужен день

И не нужна ночь.

И мне не нужны птицы,

Пусть летят.

И мне не нужны облака,

Они никогда не останавливались.

Мне не нужно твоё будущее,

Мне не нужно твоё прошлое.

Один-единственный момент -

Всё, о чём я прошу.

Мне не нужно твоё будущее,

Мне не нужно твоё прошлое.

Один-единственный момент -

Всё, о чём я прошу.

(Припев)

(Тянет меня вниз)

Тянет меня вниз.

(И она тянет меня вниз)

Тянет меня вниз.

(И она тянет меня вниз)

Тянет меня вниз.

(И она тянет, тянет меня вниз)

Тянет, тянет меня вниз.

(Припев)

Да, я говорю, что покину своё тело.

(Поднимаюсь на уровень выше)

Я потеряю разум.

(История продолжает тянуть меня вниз)

(Поднимаюсь на уровень выше)

(История продолжает тянуть меня вниз, тянуть меня вниз)

• Artist:Florence + The Machine
• Album:Ceremonials (2011)