Le nostre anime di notte [French translation]

Combien des mensonges nous nous sommes dites, amour

Combien des mots à oublier,

Et continuer à le nier est seulement une fragilité

S'éloigner n'est jamais la fin

Si on a le courage pour recommencer

Mais ce n'est pas facile quand on perd la complicité

Et maintenant nous sommes ici

Nos yeux en face, l'un à l'autre, sans leur cacher

À ne plus défendre nos erreurs

Ou nous nous défier

Et il finira ainsi

Et peut-être c'est ce que nous deux voulons

Mais de comment tu me regardes, je comprends qu'au profond tu le sais

Que nous ne pourrons jamais nous perdre

Et le plus que je te regarde, le plus que je vois la partie meilleure de nous

Mais à ce point il ne sert pas nous tremper

Ce n'est pas nécessaire de prétendre d'être fort, et au profond tu le sais

Nos âmes dans la nuit

Combien des mensonges nous nous sommes dites, amour

Et ce n'est pas facile d'oublier

Que ces phrases suspendues cachent la vérité

Et maintenant nous sommes ici

Et nous sommes nus pour la première fois

Sans la peur de faire un choix et ensuite ne jamais choisir

Nous ne pourrons jamais nous perdre

Et le plus que je te regarde le plus que je vois la partie meilleure de nous

Mais à ce point il ne sert pas nous tremper

Ce n'est pas nécessaire de prétendre d'être fort, et au profond tu le sais

Nos âmes dans la nuit

Sont plus propres que jamais

(Ils) Sont plus propres que jamais

Jamais

Je ne pourrai jamais laisser à mes épaules la partie meilleure de nous

Mais à ce point il ne sert pas nous tremper

Ce n'est pas nécessaire de prétendre d'être fort, et au profond tu le sais

Nos âmes dans la nuit

Ne se perderont jamais

• Artist:Anna Tatangelo
• Album:La fortuna sia con me