Le chant des colombes [German translation]

Ich sage mir oft, ich hab' nicht wirklich eine Wahl

Wozu suchen, wenn es so ist

An einem Tag wird es mir zu viel, an einem anderen nicht

Ein Tag zu viel, einen Tag weiß ich nicht

Noch ein Tag mehr und ich vergesse mich

Dieser Refrain, der mich mitnimmt, bin sorglos, ich erinnere mich

Für einen Augenblick vergesse ich meinen Schmerz

Mit jedem meiner Schritte zähle ich die Stunden

Wir werden uns in Freude und ohne Angst wiederfinden

Ich werde meine Schritte in eine Welt gehen, in der die Leute mir antworten

Ich höre das Zwitschern der Tauben

Mit jedem meiner Schritte, ich weiß es

Mit jedem meiner Schritte

Mit jedem meiner Schritte, ich versuche es

Mit jedem meiner Schritte

Manchmal wird es drinnen so dunkel

Ich nehme es auf mich, ich fühle es donnern

Wie kann man ohne große Hoffnung träumen?

Wie erwachsen werden, ohne es zu wissen?

Ich war mir sicher, dass es ausreicht daran zu glauben

Dieser Refrain, der mich mitnimmt, bin sorglos, ich erinnere mich

Für einen Augenblick vergesse ich meinen Schmerz

Mit jedem meiner Schritte zähle ich die Stunden

Wir werden uns in Freude und ohne Angst wiederfinden

Ich werde meine Schritte in eine Welt gehen, in der die Leute mir antworten

Ich höre das Zwitschern der Tauben

Mit jedem meiner Schritte, ich weiß es

Mit jedem meiner Schritte

Mit jedem meiner Schritte, ich versuche es

Mit jedem meiner Schritte

Wir werden ernten, was wir säen

Wenn ich kaum etwas verstehe

Ich gehe mit dem Wind voran, solange wir uns lieben

Dieses Stück Freiheit in meinen Adern

Ich behalte ihren süßen Duft

Nur für einen Moment vergesse ich meinen Schmerz

Mit jedem meiner Schritte zähle ich die Stunden

Wir werden uns in Freude und ohne Angst wiederfinden

Ich werde meine Schritte in eine Welt gehen, in der die Leute mir antworten

Ich höre das Zwitschern der Tauben

Mit jedem meiner Schritte, ich weiß es

Mit jedem meiner Schritte

Mit jedem meiner Schritte, ich versuche es

Mit jedem meiner Schritte

Mit jedem meiner Schritte, ich versuche es

Mit jedem meiner Schritte (meiner Schritte, meiner Schritte)

Mit jedem meiner Schritte, ich weiß es

Mit jedem meiner Schritte

• Artist:Amel Bent