Pardon, mon amour [Russian translation]

Это был рыночный день

Когда я встретил тебя.

Я видел, как твои глаза закружились,

Я всё забыл.

Был рыночный день

Я осмелилась заговорить с тобой.

Я знала, что мы будем любить друг друга

Несмотря на войну.

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Я верил, что они хотят мира

Всё должно было получиться

Я понял, что они мечтали об этом

Но я любил тебя.

Нет, я не жалею,

Надеюсь ты знаешь

И если бы нам пришлось сделать это снова

Я бы сделала это снова.

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Мы не выбрали смерть,

Мы выбрали жизнь

Любить друг друга ещё сильнее

Даже если это безумие.

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

Прости, моя любовь!

• Artist:Gérard Darmon
• Album:On s'aime (2008)