La vie ne vaut rien [Portuguese translation]

Ele virou sua vida em todos os sentidos

Para saber se a existência tinha uma sentido

Ele perguntou seu aviso a um monte de gente contentes

Contentes, contentes de dar seu aviso sobre a vida

Ele atravessou os vapores dos dervixes rodopiantes

Dos fumadores de haxixe e ele diz

A vida não vale nada, nada, nada, a vida não vale nada

Mas eu, quando seguro , seguro

Aqui nas minhas mãos deslumbradas,

Os dois lindos pequenos seios da minha amiga,

Então eu digo nada, nada, nada, nada vale a vida

Ele viu o espaço que passa

Entre a jet set o esplendor, os palacios

E os técnicos de superfície,

Outros esperam nos campanários, os mosteiros

Ver o velho Sergent Pepper mas é somente Richard Gere,

Ele é como um insecto no site internet

Para ver as pessoas das seitas e ele diz

A vida não vale nada, nada, nada, a vida não vale nada

Mas eu, quando seguro , seguro

Aqui nas minhas mãos deslumbradas,

Os dois lindos pequenos seios da minha amiga,

Então eu digo nada, nada, nada, nada vale a vida

Ele viu a falta de amor, a falta de dinheiro

Como a vida, é detergente

E como isso limpa as pessoas,

Ele tocou "Jeux interdits" para pessoas adormecidas

E ele diz

A vida não vale nada, nada, nada, a vida não vale nada

Mas eu, quando seguro , seguro

Aqui nas minhas mãos deslumbradas,

Os dois lindos pequenos seios da minha amiga,

Então eu digo nada, nada, nada, nada vale a vida

• Artist:Alain Souchon
• Album:Au ras des pâquerettes