Io lo so già [Greek translation]

Εγώ το ξέρω ήδη

πως εσύ θα ζήσεις

καλύτερα από μένα.

Εγώ το ξέρω ήδη

ότι θα τα καταφέρεις

να πας μακριά,

όπως ξέρω ήδη ότι γελάς με μένα

και με όποιον σαν κι εμένα

δεν ξέρει να ζήσει καλά

και με όποιον σαν κι εμένα

δεν κάνει εκείνα που κάνεις εσύ,

που σκέφτεσαι μόνο τον εαυτό σου.

Εγώ το ξέρω ήδη

ότι θ’ αποχτήσεις

ό. τι θέλεις.

Εγώ το ξέρω ήδη

ότι ποτέ τίποτα

δε θα σε σταματήσει,

όπως ξέρω ήδη

ότι γελάς με μένα

και με όποιον σαν κι εμένα

δεν κάνει πως δεν βλέπει,

και με όποιον σαν κι εμένα

δεν μπορεί να πει «αδιαφορώ»,

όπως κάνεις πάντα εσύ.

Σου εύχομαι μόνο

αυτός ο κόσμος να μην αλλάξει ποτέ,

γιατί, εάν αλλάξει, για τους ανθρώπους σαν κι εσένα,

δεν θα υπάρχει πια θέση στον κόσμο,

δεν θα υπάρχει πια θέση στον κόσμο

για ανθρώπους σαν εσένα.

• Artist:Luigi Tenco