Hard Road [Croatian translation]

Stari ljudi plaču, mladi ljudi umiru

Svijet se i dalje okreće dok Otac Vrijeme gleda dalje

Dalje i dalje

Djeca se igraju, sanjari mole

Smijeh se pretvara u suzu otkako je ljubav otišla

Je li otišla?

Oh, teška je to cesta

Oh, teška je to cesta

Vir bućka, ljubavnici uče

Na ovome putu života ne možemo odustati

Je li to pogrešno?

Udovice plaču, djeca spavaju

Život postaje pjevač i pjesma

Pjevaj s njim

Oh, teška je to cesta

Nosi svoj teret

Zašto napraviti tešku cestu?

Zašto ne možemo biti prijatelji?

Nema potrebe za žurbom

Srest ćemo se na kraju

Zašto napraviti tešku cestu?

Zašto ne možemo biti prijatelji?

Nema potrebe za brigom

Pjevajmo opet

Braća dijele, majke brinu

Noć pada kao žrtva zore

Sjene se smanjuju

Dani gmižu, vrijeme doziva

Zemlji da nije da je život nestao

granica ljubavi povučena

Oh, teška je to cesta

Nosi svoj teret

Oh, teška je to cesta

Oh, teška je to cesta

Živimo u tuzi, živimo najbolje

I pogledaj budućnost, jer život ide zajedno sad

Živimo u tuzi, živimo najbolje

I pogledaj budućnost, jer život ide zajedno sad

Živimo u tuzi, živimo najbolje

I pogledaj budućnost, jer život ide zajedno sad

• Artist:Black Sabbath
• Album:Never Say Die! (1978)