Heaven and Hell [Serbian translation]

Otpevaj pesmu, ti si pevač.

ogreši se o mene, ti si donosilac zla.

Djavo nikada ne stvara,

što manje dajes, više ćes uzeti.

I tako dalje, i dalje i dalje, To je pakao i raj, oh dobro.

Onaj koji voli život nije grešnik,

kraj je samo početak.

što se više približis istini,

pre ćes shvatiti da sanjaš.

I tako dalje, i dalje i dalje, I tako dalje, i dalje, i dalje.

Ide dalje, i dalje, i dalje, pakao i raj,

mogu reći, budalo, budalo!

Pa ako izgleda stvarno, to je iluzija,

Za svaki trenutak istine, postoji nedoumica u životu.

Ljubav se može videti kao odgovor, ali niko ne krvari za plesačicu,

i tako dalje, i dalje i dalje, i dalje, i dalje....

Kažu da je zivot vrteška,

brzo se okreće, moraš dobro upravljati,

svet je pun kraljeva i kraljica,

koji zaslepljuju tvoje oči i kradu tvoje snove.

To je pakao i raj, oh dobro.

I oni će ti reći da je crno u stvari belo,

da je mesec samo noćno sunce,

i dok hodaš zlatnim hodnicima,

Možeš da zadržiš zlato koje pada.

To je pakao i raj, o ne!

Budalo, budalo!

Mora da krvariš za plesačicu.

budalo, budalo!

Potraži odgovor!

Budalo, budalo, budalo!

• Artist:Black Sabbath
• Album:Heaven and Hell (1980)