How Strange [Russian translation]

Ты видишь меня во сне?

Как странно, как странно

Ведь ты знаешь, что они подумают и скажут

О твоих фантазиях

Как странно, как странно

Что у тебя такие чувства

Я не живу в обычном мире

Потому что я не обыкновенная девочка-припевочка

И я не верю игры, я слишком хорошо их изучила

Ты не ищешь нормальных отношений

Ведь не об одной мне ты фантазируешь

И я не приз за который можно бороться

Знаешь, это странно

И даже несколько ненормально

Думать, что я изменюсь ради тебя

Если ты назовёшь причину

Для чего мне это

Может я сменю гнев на милость

Но до тех пор

Можешь обо мне только мечтать

Видишь ли ты?

Видишь ли ты?

Видишь ли ты сны?

Как странно

Я более чем счастлива наедине с собой при свечах

Как странно, как странно

Что ты собираешься отдаться мне

Посреди самой тёмной ночи

Как странно, как странно

Что ты даже сделаешь попытку

Я не живу в обычном мире

Потому что я не обыкновенная девочка-припевочка

И я не верю игры, я слишком хорошо их изучила

Ты не ищешь нормальных отношений

Ведь не об одной мне ты фантазируешь

И я не приз за который можно бороться

Знаешь, это странно

И даже несколько ненормально

Думать, что я изменюсь ради тебя

Если ты назовёшь причину

Для чего мне это

Может я сменю гнев на милость

Но до тех пор

Можешь обо мне только мечтать

И даже несколько ненормально

Думать, что я изменюсь ради тебя

Если ты назовёшь причину

Для чего мне это

Может я сменю гнев на милость

Но до тех пор

Можешь обо мне только мечтать

Сверхъестественная? Да, я такая

Скажи, что ты собираешься делать

С этой любовью

У тебя хватит сил

Любить меня такой, какая я есть?

Не думаю, что ты понимаешь

Что не сможешь меня удержать

Если я нужна тебе

Лучше найди способ это доказать

Но не думай, что знаешь меня

Потому что я не ищу парня, которого назову своим

Мне будет гораздо лучше одной

Знаешь, это странно

И даже несколько ненормально

Думать, что я изменюсь ради тебя

Если ты назовёшь причину

Для чего мне это

Может я сменю гнев на милость

Но до тех пор

Можешь обо мне только мечтать

Знаешь, это странно

И даже несколько ненормально

Думать, что я изменюсь ради тебя

Если ты назовёшь причину

Для чего мне это

Может я сменю гнев на милость

Но до тех пор

Можешь обо мне только мечтать

Я не приду на твой зов

Я не собираюсь быть милой

Мне всё равно

Мне не нужны твои советы

Я не отвечу на твои молитвы

Я поступаю по-своему

Люби меня, если хочешь

Но лучше найди кого-то другого

Знаешь, это странно

И даже несколько ненормально

Думать, что я изменюсь ради тебя

Если ты назовёшь причину

Для чего мне это

Может я сменю гнев на милость

Но до тех пор

Можешь обо мне только мечтать

Видишь ли ты?

Видишь ли ты?

Видишь ли ты сны?

• Artist:Emilie Autumn
• Album:Enchant (2003)