Holding Out for a Hero [Russian translation]

Куда исчезли все достойные мужчины, и где же боги все?

Ну где же благородный и великий Геркулес, который уничтожит все препоны?

И рыцаря нет благородного на пылком скакуне?

И поздно ночью я мечусь, не сплю, мечтаю всё о том что нужно мне

Хочу героя

Я так жду героя всю ночь напролет

Он должен быть сильным, он должен быть быстрым

И только недавно из драки

Хочу я героя

Я так жду героя пока не забрезжит рассвет

Он должен быть твердым, он должен быть скорым

И жизнь у него бьет ключом

Бьет ключом

И где-то за полночь

В моих бурных фантазиях

Где-то так далеко от меня

Есть тот, кто вернется за мной

На громе верхом и жаром пылая

Нужен мне Супермен, чтоб меня поразить

Хочу героя

Я так жду героя пока не закончится ночь

Он должен быть сильным, он должен быть быстрым

И только недавно из драки

Хочу я героя

Я так жду героя пока не забрезжит рассвет

Он должен быть скорым, он должен быть твердым

И жизнь бьет у него ключом

Бьет ключом

Там где горы касаются неба

Там где молнии рассекают моря

Я могла бы поклястся, что он, где-то там, наблюдает за мной

Сквозь стужу, сквозь ветер и дождь

Ураган и потоп

Я ощущаю его приближение жаром внутри

Хочу героя

Я так жду героя всю ночь напролет

Он должен быть сильным, он должен быть быстрым

И только недавно из драки

Хочу я героя

Я так жду героя пока не забрезжит рассвет

Он должен быть скорым, он должен быть твердым

И жизнь бьет ключом у него

Бьет ключом

• Artist:Bonnie Tyler
• Album:Secret Dreams and Forbidden Fire (1986)