HEAVEN [Bulgarian translation]

Истината пробягва бързо,

като сълза по бузата.

Опитвам се да избегна срама, и болката, която ще причиня на баща си.

Изричам лъжи.

Гласът отвътре

ме разкъсваше.

Опитвам се да заменя изкуствената любов

с това, от което и двамата се нуждаем.

Истината пробягва бързо,

като деца по бетонена плоча.

Опитвам се да успокоя ума си, който е в клетка.

Сковавам се, виждайки гледката пред очите си.

Будни, широко отворени очи.

Пищя срещу образа си.

Опитвам се да запазя вяра и да си представям лицето му,

което поглежда нагоре към мен.

Без да загубя частица от себе си,

как да попадна в Рая?

Без да променя част от себе си,

как да попадна в Рая?

Времето ми е пропиляно.

Чувствам се така, сякаш сърцето ми е сбъркало.

Така че, ако ще загубя частица от себе си,

може би не искам Рай?

Истината пробягва бързо,

като дъжда в морето.

Опитвам се да пригладя линиите, които докосвам,

за да се успокоя за момент.

Гласът отвътре

ме разкъсваше.

Опитвам се да приема картината, която обрисувам,

и да се боядисам в цветовете на свободата.

Без да загубя частица от себе си,

как да попадна в Рая?

Без да променя част от себе си,

как да попадна в Рая?

Времето ми е пропиляно.

Чувствам се така, сякаш сърцето ми е сбъркало.

Така че, ако ще загубя частица от себе си,

може би не искам Рай?

И така, броя до петнайсет.

Броя до петнайсет, броя до петнайсет.

И така, броя до петнайсет.

Броя до петнайсет, броя до петнайсет.

Без да загубя частица от себе си,

как да попадна в Рая?

Без да променя част от себе си,

как да попадна в Рая?

Времето ми е пропиляно.

Чувствам се така, сякаш сърцето ми е сбъркало.

Така че, ако ще загубя частица от себе си,

може би не искам Рай?

• Artist:Troye Sivan
• Album:Blue Neighbourhood (2015)