Hallelujah [Arabic translation]

قد سمعت ان هناك وتر سري

سمعه داوود و قد اسعد القدير

لكنك لا تهتم بالموسيقى حقا، أليس كذلك؟

يسير الأمر على هذا النحو

الرابع، الخامس

السقوط الطفيف، و الإرتفاع الكبير

الملك الحيران يلحن

هللويا

هللويا

هللويا

هللويا

هللويا

كان إيمانك قوى لكنك احتجت لدليل

رأيتها تتحمم على السطح

جمالها و ضوء القمر اذهلوك

ربطك في كرسي مطبخها

حطمت عرشك، قصت شعرك

و من شفتيك استخرجت ال هليلويا

هللويا

هللويا

هللويا

هللويا

ربما كنت هنا من قبل

اعرف تلك الغرفة، مشيت تلك الأرض

كنت اعيش وحدي قبل ان أعرفك

رأيت علمك على مبنى مايبل ارك

الحب ليس مسيرة انتصار

إنه هليلويا باردة و منكسرة

هللويا

هللويا

هللويا

هللويا

كنت هناك وقت تخبرني فيه

ما الذس يدور هناك حقا

لكن الأن لا تطلعني حقا، أليس كذلك؟

اتتذكر عندما انتقلت إليك؟

و الحمامة المقدسة انتقلت ايضا

و كل نفس تنفسناه كان هاليلويا

هالويا

هللويا

هللويا

هللويا

ربما هناك إله في الأعلى

و كل ما تعلمته من الحب

كان كيف تصيب شخص سبققك في رفع السلاح

هي ليست صرخة تسمعها في الليل

هو ليس شخص رأى الضوء اﻹلاهي

إنها هللويا باردة و منكسرة

هللويا

هللويا

هللويا

هللو...

هللويا

هللويا

هللويا

هللويا

• Artist:John Cale