Friend, Please [German translation]

[Strophe 1]

Ich fühle für dich, aber wann glaubst du, dass du alleine warst?

Du sagst, dass Spinnen hinein gekrochen sind,

Und sich ein Heim bauten, wo Licht einst war!

Versteinert davon wer du bist und wer du geworden bist.

Du wirst dich vor allen verstecken,

Verweigern, dass du jemanden brauchst um deine Knochen auszurotten!

[Refrain]

Freund, bitte entferne deine Hände von

Deinen Augen für mich.

Ich weiß, dass du gehen willst,

Aber Freund, bitte nimm dein Leben nicht von mir weg.

[Strophe 2]

Du lebst wie ein Geist und gehst an jedem vorbei, den du kennst.

Du sagst, dass es dir gut geht, aber du hast deinen Schwung und dein Leuchten verloren,

Also bin ich hergekommen, um dich wissen zu lassen.

[Refrain]

Freund, bitte entferne deine Hände von

Deinen Augen für mich.

Ich weiß, dass du gehen willst,

Aber Freund, bitte nimm dein Leben nicht von mir weg.

[Bridge]

Würdest du mir deine Pläne heute Abend sagen?

Denn ich werde einfach nicht loslassen, bis wir beide das Licht sehen,

Und ich habe nichts mehr zu sagen,

Aber ich werde dir den ganzen Tag zuhören.

Ja, werde ich.

[Outro]

Freund, bitte entferne deine Hände von

Deinen Augen für mich.

Ich weiß, dass du gehen willst,

Aber Freund, bitte nimm dein Leben nicht von mir weg.

• Artist:twenty one pilots
• Album:Twenty One Pilots (2009)