Fairytale Gone Bad [Hungarian translation]

Ez a vége tudod

Hölgyem az egész tervünk rosszra fordult

Nincs semmink de veszekszünk ordibálunk és könnyeket ejtünk

Elérkeztünk ahhoz a ponthoz, amit már ki nem állhatok. Ez a határ nem lehetek a te embered

Nincs több mint egy perc, hogy elmenjek

Nem sírunk a fájdalom miatt

Nem kell találnunk valamit, hogy maradjunk

Lassan ráébredtem, hogy semmi nincs mellettünk

Az életemen kívül, a tudatomon kívül

A könnycseppeken kívül, amit nem tudunk tagadni

Le kell nyelnünk minden büszkeségünk

És magunk mögött hagyni ezt a zűrzavart

A fejemen kívül, az ágyamon kívül

A rossz álmainkon kívül

Mondd el nekik, hogy én tettelek téged boldogtalanná,

Mondd el nekik a tündérmese rosszra fordult

Egy másik éjszaka és vérzek

Minden hibát amit elkövettek úgy csináltuk mi is

De csináltunk valamit amit nem tudunk jóvá tenni

Találj egy új bolondot

Hagyj el és ne nézz vissza. Nem akarlak követni

Nincs mit hátrahagynunk eddig tartott a mi időnk

Nem sírunk a fájdalom miatt

Nem kell találnunk valamit, hogy maradjunk

Lassan ráébredtem, hogy semmi nincs mellettünk

Az életemen kívül, a tudatomon kívül

A könnycseppeken kívül, amit nem tudunk tagadni

Le kell nyelnünk minden büszkeségünk

És magunk mögött hagyni ezt a zűrzavart

A fejemen kívül, az ágyamon kívül

A rossz álmainkon kívül

Mondd el nekik, hogy én tettelek téged boldogtalanná,

Mondd el nekik a tündérmese rosszra fordult

Az életemen kívül, a tudatomon kívül

A könnycseppeken kívül, amit nem tudunk tagadni

Le kell nyelnünk minden büszkeségünk

És magunk mögött hagyni ezt a zűrzavart

A fejemen kívül, az ágyamon kívül

A rossz álmainkon kívül

Mondd el nekik, hogy én tettelek téged boldogtalanná,

Mondd el nekik a tündérmese rosszra fordult.

• Artist:Sunrise Avenue
• Album:On the Way to Wonderland