Hurts [Greek translation]

Πως καταλήξουμε σαν αυτό

Κάτω απ'έναν φλεγόμενο ουρανό;

Είναι καλύτερα ν'αφήσουμε τέτοια πράγματα ανείπωτα

Είναι πιο εύκολο να λέμε ψέματα

Τραβάω όμως η καρδιά μου είναι στο σύρμα

Δε χρειάζομαι χίλιες φύλακες να με κλειδώσουν

Δε χρειαζόμαστε βλάκας ν'αρχίσει φωτιά

Μόνο μια σπίθα μπορεί ν'αρχίσει πόλεμους

Λες ότι είναι μόνο λόγια

Και θα είναι πιο εύκολο με τα χρόνια

Όμως τίποτα είναι μόνο λόγια

Έτσι γίνουν οι καρδιές να'ναι πληγωμένες

Δε μπορώ, δε μπορώ

Δε μπορώ να σταματήσω ν'ακούω όλα τα λόγια που είπες

Δε μπορώ να σταματήσω ν'ακούω όλα τα λόγια που είπες

Δε μπορώ να σταματήσω ν'ακούω όλα τα λόγια που είπες

Δε μπορώ να σταματήσω ν'ακούω λόγια

Έτσι γίνουν οι καρδιές να'ναι πληγωμένες

Πως κατάντησε σ'αυτό;

Ξεκινούσαμε ως φίλους

Είναι εύκολο να φύγουμε

Αν είμαστε ξένοι στο τέλος

Τραβάω όμως η καρδιά μου είναι στο σύρμα

Δε χρειάζομαι χίλιες φύλακες να με κλειδώσουν

Δε χρειαζόμαστε βλάκας ν'αρχίσει φωτιά

Μόνο μια σπίθα μπορεί ν'αρχίσει πόλεμους

Λες ότι είναι μόνο λόγια

Και θα είναι πιο εύκολο με τα χρόνια

Όμως τίποτα είναι μόνο λόγια

Έτσι γίνουν οι καρδιές να'ναι πληγωμένες

Δε μπορώ, δε μπορώ

Δε μπορώ να σταματήσω ν'ακούω όλα τα λόγια που είπες

Δε μπορώ να σταματήσω ν'ακούω όλα τα λόγια που είπες

Δε μπορώ να σταματήσω ν'ακούω όλα τα λόγια που είπες

Δε μπορώ να σταματήσω ν'ακούω λόγια

Έτσι γίνουν οι καρδιές να'ναι πληγωμένες

Λες ότι είναι μόνο λόγια

Και θα είναι πιο εύκολο με τα χρόνια

Όμως τίποτα είναι μόνο λόγια

Έτσι γίνουν οι καρδιές να'ναι πληγωμένες

Λες ότι είναι μόνο λόγια

Δεν πειράζει αν είναι τα δικά σου η τα δικά μου

Τίποτα είναι μόνο λόγια

Έτσι γίνουν οι καρδιές να'ναι πληγωμένες

Δε μπορώ, δε μπορώ

Δε μπορώ να σταματήσω ν'ακούω όλα τα λόγια που είπες

Δε μπορώ να σταματήσω ν'ακούω όλα τα λόγια που είπες

Δε μπορώ να σταματήσω ν'ακούω όλα τα λόγια που είπες

Δε μπορώ να σταματήσω ν'ακούω όλα τα λόγια που είπες

Δε μπορώ να σταματήσω ν'ακούω όλα τα λόγια που είπες

Να σταματήσουμε να χρησημοποιούμε λόγια

Έτσι γίνουν οι καρδιές να'ναι πληγωμένες

• Artist:Mika
• Album:No Place In Heaven