I Went to Hell Last Night [Greek translation]

Πήγα στην κόλαση χθες το βράδυ

Σ'ακολούθησα εκεί, ήμουν δίπλα σου

Ήταν το πιο λυπημένο πράγμα που είχα δει ποτέ

Μ'έκανε να είμαι ο πιο θυμωμένος από ποτέ

Όμως στο πιο σκοτεινό μέρος υπάρχει αυτό που με σώζει

Μετά απ'όλα που έχουμε τραβήξει

Αν και με σκοτώσει να το πω

Υπάρχει κομματάκι Θεού μέσα σου

Υπάρχει κομματάκι Θεού μέσα όλα

Απ'τον ήλιο στον ουρανό και μέσα στα δάκρυα που κλαίς (Οου-αα)

Υπάρχει κομματάκι Θεού μέσα όλα

Απ'το χώμα που κρατάμε στα διαμάντια και το χρυσό μας (Οου-αα)

Έχω τελικά καταλαβαίνει πόσο ήσουν πραγματικά μοναχός

Γιατί δε μπόρεσα να το βλέπω πριν; (Οου)

Είναι γιατί άφησες ο διάβολος να μπεί (Οου)

Θα σε ακολουθήσω μέσα στο πιο σκοτεινό μέρος (Αα)

Υπάρχει κομματάκι Θεού μέσα όλα

Απ'τον ήλιο στον ουρανό και μέσα στα δάκρυα που κλαίμε (Οου-αα)

Υπάρχει κομματάκι Θεού μέσα όλα

Απ'το χώμα που κρατάμε στα διαμάντια και το χρυσό μας (Οου-αα)

Αα-αα, αα-αα

Όταν είσαι σκοτεινός και λυπημένος

Και το μέλλον σου φαίνεται όπως θα'ναι έτσι κακό

Υπάρχει κομματάκι Θεού μέσα όλα

Όταν πονάς και είσαι πικρόχολος

Αν και στην πιο σκοτεινή ώρα σου

Υπάρχει κομματάκι Θεού μέσα όλα

Απ'τον βασιλιά στον βλάκα μέχρι οι μπάσταρδοι στο σχολείο (Οου)

Υπάρχει κομματάκι Θεού μέσα όλα

(Μαζέψεις όλα τα διαμάντια και το χρυσό σου)

Και αν και δεν έχεις την καλύτερη παρέα (Αα)

Υπάρχει κομματάκι Θεού μέσα όλα

(Μαζέψεις όλα τα διαμάντια και το χρυσό σου)

Όταν πονάς και είσαι πικρόχολος (Αα)

Αν και στην πιο σκοτεινή ώρα σου

Υπάρχει κομματάκι Θεού μέσα όλα, ωχ

(Μαζέψεις όλα τα διαμάντια και το χρυσό σου)

Απ'τον ιερέα στην πουτάνα μέχρι οι άντρες που αρχίζουν τον πόλεμο (Αα)

Υπάρχει κομματάκι Θεού μέσα όλα

(Μαζέψεις όλα τα διαμάντια και το χρυσό σου)

Και μια μέρα θα δείς ότι κομματάκι του εαυτού σου είναι κομματάκι του εαυτού μου

Υπάρχει κομματάκι Θεού μέσα όλα

• Artist:Mika
• Album:My Name Is Michael Holbrook