Eva [Spanish translation]

Tarde o temprano

La locura hará estallar a la mitad de la humanidad

Sobre nosotros,

Bandadas de buitres nucleares

Pero el amor es un Dios

Y seremos tú y yo el arca de Noé

Este amor crea

Y al final de esta odisea

Seré Adán y tú serás

Una pequeña Eva, Eva

Nuestro amor es la última nave espacial, Eva

Iremos apretados, pero eso nos salvará

Como un huevo de eternidad

Que se abre de nuevo, Eva

Abrázame de mar, dulce pulpo, Eva

Y respiraremos cuanto quieras

Con las alas de arcángel

En el lapso de instante

Más allá de los océanos

Anfibios como nuevos marineros

En Nueva York, en Beirut cráneos de mamut

En mareas de niños reducidos a bambú

Mi vida es un flash

Para quién alisa los botones antiatómicos,

Pero el amor crea

Y al final de esta odisea

Seré Adán y tú serás

Una pequeña Eva, Eva

Nuestro amor es la última nave espacial, Eva

Iremos apretados, pero eso nos salvará

Como un huevo de eternidad

Que se abre de nuevo, Eva

Abrázame de mar, dulce pulpo, Eva

Y respiraremos cuanto quieras

Con las alas de un arcángel

En el lapso de instante

Más allá de los océanos

Anfibios como nuevos Adán y Eva, Eva

Nuestro amor es la última nave espacial, Eva

Iremos apretados, pero eso nos salvará

Come un huevo de eternidad

Oh mi pequeña Eva, Eva

Abrázame de mar, dulce pulpo, Eva

Iremos apretados, pero eso nos salvará

Come un huevo de eternidad

Oh mi pequeña Eva, Eva

Abrázame de mar, dulce pulpo, Eva

Iremos apretados, pero eso nos salvará

Come un huevo en la eternidad.

• Artist:Umberto Tozzi
• Album:Eva (1982)