Endless Love [Hungarian translation]

Szerelmem,

Csak te vagy az életemben,

Te vagy az egyetlen ragyogó dolog.

Első szerelmem,

Te vagy minden lélegzet, mit veszek,

Te vagy minden lépés, mit megteszek.

És én...

Én...

Meg akarom osztani

Veled minden szerelmemet.

Senki más nem fogja megtenni...

És a szemeid,

A szemeid, a szemeid,

Elmondják nekem, mennyire törődsz velem,

Ó igen, örökké te leszel az én

Végtelen szerelmem.

Két szív,

Kész szív egyként ver,

A mi életünk még csak most kezdődik!

Örökké,

Örökké

Ölelni foglak karjaimmal,

Nem tudok ellenállni vonzerődnek.

De szerelmem,

Ó, biztos vagyok benne,

Bolond leszek

Érted.

Biztos vagyok benne!

Tudod, hogy engem nem érdekel,

Ó, tudod, hogy engem nem érdekel!

Mert te,

Te jelented számomra a világot.

Tudom,

Ó,

Megtaláltalak,

Végtelen szerelmem.

Oooh-woow,

Pam, pam,

Pam, pam, pam, pam, pa-pa-pam,

Pam, pam, pam, pam, pam.

Ó, és szerelmem,

Bolond leszek

Érted,

Biztos vagyok benne!

Ó tudod, hogy engem nem érdekel,

Ó, tudod,

Hogy engem nem érdekel, igen!

Te leszel az egyetlen,

Mert senki sem tagadhatja

Ezt a szerelmet itt bennem,

És én mindent neked adok.

Szerelmem,

Szerelmem, szerelmem,

Végtelen szerelmem.

• Artist:Diana Ross
• Album:Endless Love: Original Motion Picture Soundtrack (1981)