الأماكن [Elamaken] [Greek translation]
الأماكن [Elamaken] [Greek translation]
Όλα τα μέρη σε νοσταλγούν
Και στα μάτια μου ζωγραφίστηκε η σκιά σου
Κι ο καημός διάβηκε την ψυχή μου και σε έφτασε...
Όχι μόνο εγώ αγάπη μου
Όλα τα μέρη σε νοσταλγούν
Κάθε πράγμα γύρω μου κάτι μου θυμίζει
Μέχρι κι η φωνή μου και το γέλιο μου έχουν κάτι από σένα
Και να εξαφανιστεί ο κόσμος εσύ δε φεύγεις ποτέ
Αχ να 'βλεπες πώς είμαι όταν μου περνάς απ' το μυαλό
Όλα τα μέρη σε νοσταλγούν
Όταν λείπεις τα συναισθήματα διαλύουν τη φωνή μου
Οι νύχτες με βασάνισαν μέχρι που σώπασα
Και κατέληξα να φοβάμαι μη μου έρθεις
Μια στιγμή που θα μάραινε την καρδιά μου
Και που θα ξέραινε όλα τα φύλλα μου
Αχ να 'ξερες αγάπη μου
Πώς είναι οι μέρες μου χώρια σου
Μου κλέβουν τη ζωή ενώ περνούν
Και δεν υπάρχει παρηγοριά
Από τότε που έφυγες η καρδιά μου δε γεύτηκε ξανά την παρηγοριά
Γιατί κάθε φορά που ήρθα για να ζητήσω αυτό το μέρος
Ακούω το παρελθόν να μιλάει
Όχι μόνο εγώ αγάπη μου
Όλα τα μέρη σε νοσταλγούν
Τα μέρη στα οποία πέρασες
Ζουν μέσ' στην ψυχή μου και τα επιθυμώ
Κι όμως δε σε βρήκα
Ήρθα πριν κρυώσει το άρωμα
Πριν λιώσει στη σιωπή των λέξεων, και σε περίμενα
Νόμιζα πως ο άνεμος έφερε το άρωμά σου για να με χαιρετήσει
Νόμιζα θα σε έφερνε ο πόθος για να κάτσεις λίγο δίπλα μου
Νόμιζα και νόμιζα...
Και τζάμπα το νόμιζα
Και δεν έμεινε τίποτα απ' τη ζωή μου, και σε περίμενα
Όλα τα μέρη σε νοσταλγούν
- Artist:Mohammed Abdu
- Album:الاماكن