La febbre dell'hula hoop [German translation]

Der Hula-Hoop ist mein Fieber,

Ich bin krank vom Hula-Hoop, deshalb

Kann ich nicht ohne Hula-Hoop sein.

Dreh dich,

Dreh dich

Immer weiter, blauer Himmel, blauer Himmel!

Der Hula-Hoop hat mich wachgerüttelt,

Der Hula-Hoop hat mich verhext, deshalb

Bin ich vom Hula-Hoop vergiftet.

Dreh dich,

Dreh dich,

Dreh dich, dreh dich, dreh dich, dreh dich, dreh dich!

Verrückt!

Ich sehe Gespenster tanzen.

Irre!

In der Nacht höre ich sie schreien.

Der Hula-Hoop ist mein Fieber,

Ich bin krank vom Hula-Hoop, deshalb

Kann ich nicht ohne Hula-Hoop sein.

Dreh dich,

Dreh dich,

Dreh dich, halt nicht mehr an!

(Instrumental)

Verrückt

Ich sehe Gespenster tanzen

Irre

In der Nacht höre ich sie schreien

Der Hula-Hoop ist mein Fieber,

Ich bin krank vom Hula-Hoop, deshalb

Kann ich nicht ohne Hula-Hoop sein.

Dreh dich,

Dreh dich,

Dreh dich, halt nicht mehr an!

(Instrumental)

Verrückt!

Ich sehe Gespenster tanzen.

Irre!

In der Nacht höre ich sie schreien.

Der Hula-Hoop ist mein Fieber,

Ich bin krank vom Hula-Hoop, deshalb

Kann ich nicht ohne Hula-Hoop sein.

Dreh dich,

Dreh dich,

Dreh dich,

Dreh dich, dreh dich, dreh dich, dreh dich

Verrückt

Und halt nicht mehr an!

• Artist:Adriano Celentano