El amor [Russian translation]

Любовь

Не просто слово, что ты произнёс случайно,

Лишь на мгновенье и бездумно.

Это одна из тех вещей, что чувствуем без слов,

Улыбаясь, обнимая…

(Любовь)(Любовь)

(Любовь)(Любовь)

Любовь

То нет её, то иногда приходит без звонка,

В ответ на поиски любовь сама.

Но иногда, придя внезапно, может опоздать,

Место другой успел занять.

(Любовь)(Любовь)

(Любовь)(Любовь)

Любовь

Границ не знает, расстояний или места.

Года не властны. Туда попав

Потерянным ты можешь быть, иль сладкой песней убаюкан,

С улыбкой, или в слезах…

(Любовь)(Любовь)

(Любовь)(Любовь)

Любовь

Всё прощено там без упреков и забыто

Чтоб начинаться вновь,

Чтоб промолчать и дальше вновь идти спокойно,

Всё подарив безвозвратно.

(Любовь)(Любовь)

(Любовь)(Любовь)

• Artist:Julio Iglesias
• Album:El amor (1975)