E la pioggia che va [French translation]
E la pioggia che va [French translation]
Sous une montagne de peurs et d’ambitions
se cache quelque chose qui ne meurt pas
Si vous cherchez dans chaque regard, derrière un mur de carton
vous trouverez beaucoup de lumière et beaucoup d’amour
Le monde désormais est en train de changer
et il change de plus en plus
et si vous regardez dans le ciel
ces taches d'azur et bleu
C’est la pluie qui s’en va, et le beau temps revient
C’est la pluie qui s’en va, et le beau temps revient
Combien de fois nous ont-ils dit en souriant tristement
les espoirs des jeunes sont du vent
Ils sont fatigués de se battre et ils ne croient plus en rien
maintenant alors que le but est proche
Mais nous qui courrons
nous avancerons davantage
Mais vous ne voyez pas que le ciel
chaque jour devient plus bleu
C’est la pluie qui s’en va, et le beau temps revient
C’est la pluie qui s’en va, et le beau temps revient
Peu importe si quelqu’un sur le chemin de la vie
sera la proie des fantômes du passé
L’argent et le pouvoir sont des pièges mortels
qui, pendant très longtemps, ont fonctionné
Nous ne voulons pas tomber
nous ne pouvons pas tomber plus bas
Et si vous regardez dans le ciel
ces taches d'azur et bleu
C’est la pluie qui s’en va, et le beau temps revient
C’est la pluie qui s’en va, et le beau temps revient
- Artist:Fiorella Mannoia
- Album:Ho imparato a sognare