Deserve [Serbian translation]

[Chorus]

Ponekad ne mislim da te zasluzujem

Zato kazem neko glupo sranje samo da bih te povredila

Ali ti znas da radim sve zato sto te volim

Dakle duso, reci mi da sam ona koja te zasluzuje

Da li sam, da li sam, da

Da li smo, da li sam, da

Da li sam?

[Verse 1]

Dorucak ujutru, smejemo se na palacinke

Miris pecene kafe, zaboravi sve greske koje smo napravili

U utorak kad si pomenuo da te je nazvala

Sada, zasto moras ici i uraditi to?

Nije bilo potrebno

Otvaras usta kada je nepotrebno

Mozda sam previse osetljiva

i pronalazim zastrasujucu istinu

[Pre-Chorus]

Ali mi znamo da sta imamo zajedno je stvarno posebno

Sada zasto zelis da ides i da izgubis to decko?

Mozemo li se zaustaviti na trenutak pre nego sto ova kriza preuzme?

Zao mi je, hajde da popravimo ovo

Ponekad se ne mozemo otarasiti navike da budemo dramaticni

To gotovo da postaje bolest

[Chorus]

Ponekad ne mislim da te zasluzujem

Zato kazem neko glupo sranje samo da bih te povredila

Ali ti znas da radim sve zato sto te volim

Dakle duso, reci mi da sam ona koja te zasluzuje

Da li sam, da li sam, da

Da li smo, da li sam, da

Da li sam?

[Bridge]

Stavi me na sud

Preuzecu krivicu ovde

Reci sudiji da sam ti kriva za ulivanje straha, govoreci ti da odlazim

Kada znas da to ne mislim

Sada, zasto moram ici i reci to?

To je samo privremeno

Kad god se borimo, to je samo privremeno

To je pasivno - agresivno

Kada kazes da ti ne trebam

[Pre-Chorus]

Ali mi znamo da sta imamo zajedno je stvarno posebno

Sada zasto zelis da ides i da izgubis to decko?

Mozemo li se zaustaviti na trenutak pre nego sto ova kriza preuzme?

Zao mi je, hajde da popravimo ovo

Ponekad se ne mozemo otarasiti navike da budemo dramaticni

To gotovo da postaje bolest

[Chorus]

Ponekad ne mislim da te zasluzujem

Zato kazem neko glupo sranje samo da bih te povredila

Ali ti znas da radim sve zato sto te volim

Dakle duso, reci mi da sam ona koja te zasluzuje

Da li sam, da li sam, da, ooh

Da li sam, da li sam, da, ooh

Da li sam, da li sam, da, ooh

Da li smo, da li sam, da

Da li sam?

• Artist:Christina Aguilera
• Album:Liberation (2018)