Different Sides [Finnish translation]

Löydämme itsemme eri puolilta

Rajaa jota kukaan ei piirtänyt

Vaikka se kaikki saattaa olla korkeamman kädessä

Täällä alhaalla missä me elämme on kaksi

Minä kutsun rinnalleni nöyriä ja heikkoja

Sinä kutsut rinnallesi Sanaa

Kärsimyksen hyveestä väitän voittaneeni

Sinä väität ettet ole koskaan tullut kuulluksi

Kumpikin meistä sanoo että on lakeja noudatettavana

Mutta suoraan sanoen en pidä sävystäsi

Sinä haluat muuttaa sen miten rakastelen

Minä haluan antaa sen olla

Kuunveto, auringontyöntö

Niin valtameri on ylitetty

Vesi on siunattu varjoisan vieraan

Sytyttäessä valoa eksyneille

Kumpikin meistä sanoo että on lakeja noudatettavana

Mutta suoraan sanoen en pidä sävystäsi

Sinä haluat muuttaa sen miten rakastelen

Minä haluan antaa sen olla

Alhaalla laaksossa nälänhätä jatkuu

Nälänhätä ylhäällä vuorella

Sanon ettei sinun pitäisi, et voisi, et osaa

Sinä sanot että sinun täytyy ja että teet sen

Sinä haluat elää siellä missä kärsimys on

Minä haluan päästä pois kaupungista

Anna mennä, baby, suutele minua

Lakkaa kirjoittamasta kaikkea ylös

Kumpikin meistä sanoo että on lakeja noudatettavana

Mutta suoraan sanoen en pidä sävystäsi

Sinä haluat muuttaa sen miten rakastelen

Minä haluan antaa sen olla

Kumpikin meistä sanoo että on lakeja noudatettavana

Mutta suoraan sanoen en pidä sävystäsi

Sinä haluat muuttaa sen miten rakastelen

Minä haluan antaa sen olla...

• Artist:Leonard Cohen
• Album:Old Ideas