Dear Katie [Portuguese translation]

Did he break your heart today?

Well, some will say

It's never gonna be easy

And did he tell you that he loved you,

He's just not in love with you anymore?

I met a man who saw a ghost

Sat on his bed and he said

"Hey, there's no need to worry,

I've lived my life from start to end

And I've seen nothing that makes sense

Except being in love."

So, dear, dear Katie

What have you done lately?

I've heard it's all gone wrong.

So, dear, dear Katie

This mess you're in is crazy

Remember real love.

Take tea for two an afternoon

By the sea

Remember how it used to be

When we were young and we didn't care

And oh people used to smile

We were holding hands in the park

The simple things men and woman share,

They used to make you smile.

Little girl don't be lonely,

You'll never be lonely

So dear, dear Katie

What have you done lately?

I've heard it's all gone wrong.

So dear, dear Katie

This mess you're in is crazy.

Remember real love.

And did he break your heart today

Well, do you still feel?

• Artist:James Blunt
• Album:All The Lost Souls [Digital Edition Bonus Tracks]