City With No Children [Spanish translation]

El verano en que me fracturé el brazo

esperé una carta tuya.

Ya no siento nada por ti

ahora que te conozco mejor.

Ojalá te hubiera amado en ese entonces,

antes de que terminara nuestra época

y antes de que una guerra mundial nos haga lo que sea que nos hará.

Soñé que conducía a casa, a Houston

en una autopista subterránea.

No había luces a la vista

mientras escuchábamos el sonido

del motor fallando.

Me siento como si hubiera estado viviendo

en una ciudad sin niños,

en un jardín que un millonario dejó para que se arruinara dentro de una prisión privada.

Nunca confíes en un millonario, citando el sermón de la montaña.

Solía creer que yo no era como ellos, pero empiezo a tener mis dudas,

mis dudas al respecto.

Cuando te escondes bajo tierra

la lluvia no te moja,

¿pero crees que tu honradez puede pagar los intereses de tu deuda?

Tengo mis dudas al respecto.

Me siento como si hubiera estado viviendo

en una ciudad sin niños,

en un jardín que un millonario dejó para que se arruinara dentro de una prisión privada.

Me siento como si hubiera estado viviendo

en una ciudad sin niños,

en un jardín que un millonario dejó para que se arruinara dentro de una prisión privada.

• Artist:Arcade Fire
• Album:The Suburbs