Caminando por la vida [Romanian translation]
Caminando por la vida [Romanian translation]
Miroase a aier de primăvară,
Am alergie în inimă.
Merg cântând pe stradă,
Soarele a ajuns copilot.
Și mie nu-mi lipsește steaua
Ce mă duce până la portalul tău.
Cum ieri eram beat
Am fost să arunc miezul pâinii.
Merg plimbându-mă prin viață, fără pauză, fără opriri,
Străduindu-mă să nu fac zgomot, îmbrăcat cu un zâmbet, fără complexitate sau teamă.
Cânt rumbas colorate
Și plânsul nu-mi face rău mereu (și) când tu nu plângi.
Cel cu baladele sunt numit
Pe scena lumii mici.
Pentru că luându-mi chitara
Mi se deplasează picioarele.
Și anul ăsta îi cer cerului (ay! să mergem) (În acest an am cerut...)
Sănătate din anteriorul.
Nu am nevoie de bani,
Voi rămâne la iubire.
Merg plimbându-mă prin viață, fără pauză, fără opriri,
Străduindu-mă să nu fac zgomot, îmbrăcat cu un zâmbet, fără complexitate sau teamă.
Cânt rumbas colorate
Și plânsul nu-mi face rău mereu (și) când tu nu plângi.
Și nu vreau iubiri, nici reciproce.
Nu vreau războaie,
Nu vreau prieteni
Care să nu mă iubească fără galoanele mele.
Nu-mi trânti flori,
Nici false priviri de inexpresie
Care nu spun nimic
Despre inima ce mi le propune.
Merg plimbându-mă prin viață, fără pauză, fără opriri,
Străduindu-mă să nu fac zgomot, îmbrăcat cu un zâmbet, fără complexitate sau teamă.
Cânt rumbas colorate
Și plânsul nu-mi face rău mereu (și) când tu nu plângi.
- Artist:Melendi
- Album:Que el cielo espere sentao (2005)